Никогда раньше не интересовалась особенно этим персонажем и разными версиями его судьбы, помнила только Сильмариллион и "Падение Гондолина", причем последнее фрагментарно, где оно более-менее дополняло Сильмариллион.
А сейчас посмотрела еще раз информацию о Маэглине и Арэдель свежим взглядом, так сказать. И неожиданно заметила, что версия появления Маэглина в Гондолине, которая описана в Сильмариллионе, не единственная, и даже, если судить по числу текстов, в которых фигурирует, не самая популярная.
В трех или четырех вариантах Арэдель отослала Маэглина в Гондолин одного, ее судьба при этом не уточняется.
Еще в одном варианте Эол пропал, а Маэглин с Арэдель уехали в Гондолин.
Неожиданное разнообразие версий, в общем.
Но меня больше поразило не это, и даже не то, что я до сих пор не обращала на это внимания, хотя статьи об Арэдель уж точно читала, а то, что реально и из фикрайтеров никто не пользуется другими версиями этого сюжета. В той подборке, которую я запостила неделю назад, даже при очень благожелательном отношении автора к Эолу, ни разу не использовался вариант, что убийства, а заодно и Эола в Гондолине, вообще не было. Удивительно. Обычно, если есть версия, тем более сильно отличная от опубликованного Сильмариллиона, где-нибудь она выскочит. А тут нет.
И альтернативные материнские имена Маэглина - Фингол и Финголдур - тоже нигде не попадались, хотя, опять же, обычно с именами персонажей бывает большое разнообразие предпочтений фикрайтеров.
Про альтернативные отцовские имена я даже не говорю, их много, но они, в принципе, все похожи между собой и чем-то похожи на привычное Маэглин, так что тут, в общем, понятно, почему их особо не берут.
Но в целом, должна сказать, что, как ни странно это звучит, версия Сильмариллиона для Маэглина самая благоприятная. То есть его действия и его судьба ужасны, но, по крайней мере, есть, если не оправдание, то объяснение, хотя бы частичное, почему все так.
И в рамках этой версии я как-то всегда думала, что, выживи Арэдель, судьба Маэглина была бы другой. Но черновиковые версии это опровергают. С другой стороны, возможно, Толкин и ввел историю гибели Арэдель как объяснение, этого, естественно, никак не узнать.
И отдельный мрачняк, конечно, версия, где Маэглин хотел отстранить Тургона от власти в Гондолине еще до своего предательства. Прямо даже захотелось заглянуть в оригинал, посмотреть, правда ли там и такое есть. Но оригинала нет под рукой.
Не могу сказать, что я сделала о персонаже какие-то особые новые выводы, просто делюсь впечатлениями.
Основное впечатление: персонаж все-таки жуткий, если смотреть канон с вариациями.
Про Маэглина, внезапно-еженедельное
vinyawende
| воскресенье, 20 мая 2018